Home » Materiaal 12+ » Des expressions latines

Des expressions latines

Veel Franse uitdrukkingen die vandaag de dag nog worden gebruikt, stammen af van het Latijn.

Exercice 1

Kun jij de oorspronkelijke Latijnse uitdrukking met de juiste Franse vertaling verbinden?

1 Vice versa A De prime abord
2 A priori B Pour l’éternité
3 Quo vadis C Où vas-tu ?
4 Statu quo D Indispensable
5 Vae victis E Aide-mémoire, guide
6 ( condition) Sine qua non F Réciproquement
7 Vade mecum G En l’état
8 Ad vitam aeternam H Malheur aux vaincus

 

Exercice 2

Wat betekenen deze Latijnse uitdrukkingen in het Nederlands? Noteer de juiste Nederlandse vertaling in de rechterkolom.

Latin Néerlandais
Vice versa
A priori
Quo vadis
Statu quo
Vae victis
(condition) Sine qua non
Vade mecum
Ad vitam aeternam

Downloads

Des expressions latines

passerelle_expressions_latines_clés

Andere Passerelle Frans

Donkerblauwe lucht met sterretjes

‘Cecinestpasunreve’

Découvrir quelques méthodes de création d’un courant artistique mondial qui, à ses débuts il y a 100 ans, était un courant littéraire en France.

Bekijk
Microfoon

Écoutez-moi – Claude

Leerlingen luisteren het lied Écoutez-moi van Claude, bespreken de tekst en maken zelf ook een liedtekst.

Bekijk
Combinatie van de Franse en Libanese vlag

Sentiments fraternels

Découvrir l’histoire de la relation entre la France et un État du Proche-Orient qui est en guerre.

Bekijk

Je ne sais quoi

Leerlingen denken na over de uitdrukking 'je ne sais quoi'.

Bekijk

Onbeperkt toegang
met je OvM account

Met het OvM account krijg je als onderwijsprofessional toegang tot meer artikelen en regel je welke informatie je wilt ontvangen. Bijvoorbeeld de nieuwsbrief of Juf & Meester.