Trompe-oreilles

Des virelangues à prononcer, des trompe-oreilles à comprendre 1. Vous connaissez déjà les virelangues, n’est-ce pas ? Ces phrases souvent ludiques qui font ‘virer votre langue’ et qui peuvent aider à améliorer votre prononciation. Allez-y. Prononcez les phrases suivantes, plusieurs fois et de plus en plus vite. 1. Ce ver vert sait verser ces verres […]

Bekijk

Dans la rue

À voir dans la rue : de l’aménagement au street-art 1. Voilà dix choses que vous pourriez voir dans la rue. Connaissez-vous les mots français ? Associez-les aux traductions. 1. le bas-côté a. de kuil in de weg 2. la bouche d’égout b. het zebrapad 3. le caniveau c. de rotonde 4. la chaussée d. […]

Bekijk

2021, un mois, une actu, un mot

Retour sur 2021 en images et en douze sujets d’actualité Première, deuxième troisième, quatrième, cinquième, nouvelle vague ? On reste toujours dans le vague sur la propagation de la pandémie de Covid-19. En attendant, 2021 touche à sa fin. Encore une année qui a été marquée par le coronavirus. Mais il y a eu aussi […]

Bekijk

A Noël, je t’ai donné mon cœur

Luister naar dit Franse kerstliedje. Herken je de songtekst of de melodie? Vul de ontbrekende woorden aan en zing gezellig mee!

Bekijk

Toujours plus haut

Iedere architect wil graag zijn beste kunsten laten zien. Als ze dan ook nog een record kunnen verbreken, dan doen ze misschien nog wel nét iets beter hun best. Parmi ces monuments, retrouvez les plus hauts ! Monument 1 A          La pyramide de Khéops en Egypte B          La pyramide du Louvre à Paris   Monument […]

Bekijk

Des expressions latines

Veel Franse uitdrukkingen die vandaag de dag nog worden gebruikt, stammen af van het Latijn. Exercice 1 Kun jij de oorspronkelijke Latijnse uitdrukking met de juiste Franse vertaling verbinden? 1 Vice versa A De prime abord 2 A priori B Pour l’éternité 3 Quo vadis C Où vas-tu ? 4 Statu quo D Indispensable 5 […]

Bekijk

Belle

GIMS, DADJU ET SLIMANE REPRENNENT “BELLE”, DE LA COMÉDIE MUSICALE “NOTRE-DAME DE PARIS” Le trio Gims, Dadju et Slimane a annoncé sur les réseaux sociaux reprendre un tube des années 1990 : Belle, titre sorti en 1998 et extrait de la comédie musicale Notre-Dame de Paris, tirée du roman du même nom de Victor Hugo. Pour l’instant, aucun clip […]

Bekijk

Chansons et Top 2000

Quelles chansons francophones dans le Top 2000 de 2021 ? C’est toujours la même chanson – Papa, t’es où ? Je ne sais pas papaoutai. * J’arrive ! Qu’est-ce qu’il y a ? – Je veux, non, je dois te raconter quelque chose. Je ne pense pas que c’est une belle histoire, mais je dois […]

Bekijk

Le papier se fait rare

Prix Goncourt 2021 et manque de livres. Explications et solutions. 1. Le 3 novembre dernier, le Prix Goncourt, le prestigieux prix littéraire, a été décerné à Mohamed Mbougar Sarr (31 ans) pour son livre La plus secrète mémoire des hommes, publié aux éditions Philippe Rey/Jimsaan. Ce prix rapporte un chèque de 10 euros seulement, mais […]

Bekijk

Bonne pratique

Apprenez une bonne pratique avant de partir à la randonnée. 1. Voici un fragment trouvé dans un topoguide. Il vous explique une bonne pratique de la randonnée. Lisez le fragment et découvrez la situation dans laquelle elle doit être appliquée. “La grande traversée” du Parc naturel régional des Ardennes, Éditions Noires Terres (2021) 2. Que […]

Bekijk